Faglig læsning
Der er i den seneste tid udkommet en mængde undervisningsmaterialer og lærerhenvendte bøger om faglig læsning. Den indsigt, disse materialer formidler, er vigtig – ikke blot for dansklærere, der er vant til at have læsning i fokus. Viden om faglig læsning er i særdeleshed væsentlig for faglærerne, for kun på denne måde kan den egentlige læsebyrde reguleres i andre fag end dansk, og den ordblinde elev kan få en reel mulighed for at deltage i disse fag.
Vigtige forhold i den faglige læsning
Fagtermer
- Rids det faglige overblik op flere gange: "I går beskæftigede vi os med det, i dag er det sådan, og i morgen skal vi videre til …."
- Sørg for, at der er mulighed for at høre fagudtryk mange gange evt. oplæst via forskellige former for hjælpemidler med talestøtte
- Introducér nye ideer og begreber direkte. Giv et overblik over emnerne, så eleverne ved, hvad de kan forvente sig
- Lad eleverne have adgang til ordbøger med talestøtte og opslagshjælp
Metodik
- Giv specifikke og konkrete instruktioner og anvend enkelt, utvetydigt sprog
- Let notatarbejdet for eleven - skriv kun det nødvendigste på tavlen. Giv eleven mulighed for at kopiere kammerats notater
- Sørg for at uddele noter på forhånd - det letter notearbejdet
- Visualisér og konkretiser så meget som muligt - evt. ved at bruge den samme farve eller det samme symbol ved emnet/ordet
- Vær opmærksom på sprogbrug. Variér og tilpas hastigheden på, når stoffet formidles
- Uddel kopier og resuméer før timerne for derved at give tid til læsning- og evt. indscanning og oplæsning med talestøtte
- Anvend tydelige transparenter eller lysbilleder. Begræns mængden af tekst
- Skab et multisensorisk læringsmiljø ved hjælp af video, billeder, diagrammer, praktiske og eksperimentale aktiviteter
- Bed ikke den ordblinde elev om på stedet at skulle svare på spørgsmål eller læse højt for hele klassen
- Tillad tid til konsolidering og overindlæring ved at repetere hyppigt
Tekster og opgaver
- Gør læseformålet klart for eleverne inden teksten skal læses, idet der redegøres for, hvad teksten skal bruges til
- Vurdér tekstens sværhedsgrad og tilgængelighed (se fx kommentarer til fagtekster)
- Forklar skriftlige opgaver tydeligt og giv eleven hjælp til at planlægge arbejdet evt. ved at inddele opgaven i mindre enheder
- Tillad at opgavebesvarelser bliver skrevet på computer med tekstbehandling, indtalt på bånd eller skrevet med 'sekretær'bistand
Hjælpemidler
- Tillad brug af IKT og andre hjælpemidler f.eks. lydbøger, elektroniske ordbøger, båndoptager, diktafon, bærbar computer mv. og støt eleven i brugen.
- Undervis eleven i anvendelsen af hjælpemidlerne i det daglige og overvej i samarbejde med elev, forældre og skolen dispensationsmuligheder ved prøver og eksaminer
- Se evt. instruktionsvideoer på Notas hjemmeside.